Traduire allemand arabe فجوات عقلية

Résultats connexes

• die Lücken überbrücken
  سد الفجوات
  plus ...
• die Hohlräume (n.) , {Écol.}
  فَجَوَات {بيئة}
  plus ...
• die Dachhohlräume (n.) , Pl., {Build.}
  فجوات السقف {بناء}
  plus ...
• die Wissenslücken (n.) , Pl.
  فجوات في المعرفة
  plus ...
• die Gurtlücken (n.) , Pl., {tech.}
  فجوات الحزام {تقنية}
  plus ...
• die Zeitlücken (n.) , Pl.
  الفجوات الزمنية
  plus ...
• die Sicherheitslücken (n.) , Pl.
  فجوات أمنية
  plus ...
• der Dampfblasenkoeffizient (n.)
  معامل الفجوات
  plus ...
• lakunär (adj.) , {Med.}
  فيه فَجَوات أو فَراغات {طب}
  plus ...
• die Zwischenwirbellöcher (n.) , Pl.
  فجوات بين الفقرات
  plus ...
• die zahnzwischenräume (n.) , Pl.
  فجوات بين الأسنان
  plus ...
• das Mehrkammerklystron (n.) , {Élect.}
  مولد موجات إزاحية متعدد الفجوات {كهرباء}
  plus ...
• der Verstand (n.)
  عَقْليَّة [ج. عقليات]
  plus ...
• die Geisteshaltung (n.) , [pl. Geisteshaltungen]
  عَقْليَّة
  plus ...
• die Mentalität (n.) , [pl. Mentalitäten]
  عَقْليَّة [ج. عقليات]
  plus ...
• die Rationalität (n.) , [pl. Rationalitäten]
  عَقْليَّة
  plus ...
• Mindset {en}
  عقلية
  plus ...
• die intellektuelle Fertigkeit (n.)
  مهارة عقلية
  plus ...
• die Intellektuelle Fähigkeiten (n.)
  مهارة عقلية
  plus ...
• intellektuelle Funktionen (n.) , Pl., {Phil.}
  الوظائف العقلية {فلسفة}
  plus ...
• eine geistige Vision
  رؤية عقلية
  plus ...
• die Intellektuelle Fähigkeit (n.) , {Éduc.}
  قدرة عقلية {تعليم}
  plus ...
• die Mentalhygiene (n.) , {Med.}
  الصحة العقلية {طب}
  plus ...
• die mentale Gesundheit (n.)
  الصحة العقلية
  plus ...
• die Todesmentalität (n.)
  عقلية الموت
  plus ...
• die Geistesverfassung (n.)
  الحالة العقلية
  plus ...
• die seelische Unversehrtheit (n.) , {Med.}
  السلامة العقلية {طب}
  plus ...
• die mentale Funktion
  وظيفة العقلية
  plus ...
• die Irrenanstalt (n.)
  المصحة العقلية
  plus ...
• der Mentalitätsunterschied (n.)
  اختلاف العقلية
  plus ...

les exemples

• Auf den ersten Blick scheint es eine enorme geistige,kulturelle und politische Kluft zu geben, die die Frauen in der Türkei voneinander trennt.
  قد يرى الناظر إلى المجتمع التركي لأول وهلة فجوة عقلية،وثقافية، وسياسية هائلة تقسم النساء التركيات.
• Weil, im Zwischenraum zwischen dem, was uns der Verstand sagt.. ...und dem, wohin uns unser Herz treibt, da liegt die Menschlichkeit.
  لأن في الفجوة بين ما يقوله العقل وما يخبرنا به قلبنا حسنا، روزي هناك تكمن إنسانيتنا